Research

Innocense – セリフと出典

  1. はじめに
    1. われわれの神々もわれわれの希望も,もはやただ科学的なものでしかないとすれば,われわれの愛もまた科学的であっていけないいわれがありましょうか.
    2. 柿も青いうちは鴉も突つき不申候
    3. 自分の面が曲がっているのに,鏡を責めてなんになる
    4. 鏡は悟りの具ならず,迷いの具なり
    5. 春の日やあの世この世と馬車を駆り
    6. シーザーを理解するためにシーザーである必要はない
    7. 人は概ね自分で思うほどに幸福でも不幸でもない.肝心なのは望んだり生きたりするのに飽きないことだ.
    8. 孤独に歩め.悪をなさず.求めるところは少なく.林の中の象のように.
    9. 個体が造りあげたものもまた,その個体同様に遺伝子の表現型.
    10. その思念の数はいかに多きかな.我これを数えんとすれどもその数は沙よりも多し.
    11. 彼ら秋の葉のごとく群がり落ち,狂乱した混沌は吼えたけり
    12. 信義に二種あり.秘密を守ると,正直を守るとなり.両立すべきことにあらず.
    13. 秘密なきは誠なし
    14. 生死の去来するは,棚頭の傀儡たり.一線断ゆる時,落々磊々.
    15. 人の上に立つを得ず,人の下に就くを得ず,路辺に倒るるに適す.
    16. 本月本日を以て目出度死去仕候間此段広告仕候也
    17. 寝ぬるに尸せず.居るに容づくらず.
    18. シェリーの雲雀
    19. 未だ生を知らず,焉んぞ死を知らんや.
    20. 多くは覚悟でなく,愚鈍と慣れでこれに耐える.
    21. 人体は自らゼンマイを巻く機械であり,永久運動の生きた見本である
    22. 神は永遠に幾何学する
    23. 理非無きときは鼓を鳴らし攻めて可なり.
    24. 鳥は高く天上に蔵れ,魚は深く水中に潜む.
    25. 何人か鏡を把りて,魔ならざる者ある.魔を照らすにあらず,造る也.即ち鏡は瞥見すべきものなり,熟視すべきものにあらず.
    26. 鳥の血に悲しめど,魚の血に悲しまず.声あるものは幸福也.
    27. ロクス・ソルス

はじめに

Innocenseを見ながらメモしたセリフとその出典.AIが台頭してきた時代においても,いつかは一次ソースや原典を参照したい.そのための備忘.過不足や間違いなどあればコメント欄にでもどうぞ.


われわれの神々もわれわれの希望も,もはやただ科学的なものでしかないとすれば,われわれの愛もまた科学的であっていけないいわれがありましょうか.

作者:ヴィリエ・ド・リラダン
出典:『未来のイヴ』

柿も青いうちは鴉も突つき不申候

作者:尾崎紅葉
出典:徳田秋聲『光を追うて』に記録された、紅葉が秋聲の原稿に添えた文言

自分の面が曲がっているのに,鏡を責めてなんになる

作者:ニコライ・ゴーゴリ
出典:『検察官(Ревизор)』

鏡は悟りの具ならず,迷いの具なり

作者:斎藤緑雨
出典:「霏々刺々」

春の日やあの世この世と馬車を駆り

作者:中村苑子
出典:『中村苑子句集』

シーザーを理解するためにシーザーである必要はない

作者:マックス・ヴェーバー
出典:『理解社会学のカテゴリー』

人は概ね自分で思うほどに幸福でも不幸でもない.肝心なのは望んだり生きたりするのに飽きないことだ.

作者:ロマン・ロラン
出典:『ジャン・クリストフ』

孤独に歩め.悪をなさず.求めるところは少なく.林の中の象のように.

作者:釈迦
出典:『法句経(ダンマパダ)』330節など

個体が造りあげたものもまた,その個体同様に遺伝子の表現型.

作者:リチャード・ドーキンス
出典:『延長された表現型―自然淘汰の単位としての遺伝子』

その思念の数はいかに多きかな.我これを数えんとすれどもその数は沙よりも多し.

作者:ダビデ(伝統的帰属)
出典:旧約聖書『詩篇』139:17–18

彼ら秋の葉のごとく群がり落ち,狂乱した混沌は吼えたけり

作者:ジョン・ミルトン
出典:『失楽園』

信義に二種あり.秘密を守ると,正直を守るとなり.両立すべきことにあらず.

作者:斎藤緑雨
出典:「長者短者」

秘密なきは誠なし

作者:斎藤緑雨
出典:「長者短者」

生死の去来するは,棚頭の傀儡たり.一線断ゆる時,落々磊々.

生死去来、棚頭傀儡、一線断時、落落磊磊

作者:月庵宗光
出典:『月庵和尚法語』

人の上に立つを得ず,人の下に就くを得ず,路辺に倒るるに適す.

作者:斎藤緑雨
出典:「大底小底」

本月本日を以て目出度死去仕候間此段広告仕候也

作者:斎藤緑雨
出典:斎藤緑雨(斎藤賢)の死亡広告/『萬朝報』明治37年4月13日

寝ぬるに尸せず.居るに容づくらず.

作者:孔子
出典:『論語』先進篇

シェリーの雲雀

作者:パーシー・ビッシュ・シェリー
出典:詩「To a Skylark(雲雀に寄す)」

未だ生を知らず,焉んぞ死を知らんや.

作者:孔子
出典:『論語』先進篇

多くは覚悟でなく,愚鈍と慣れでこれに耐える.

作者:フランソワ・ド・ラ・ロシュフコー
出典:『箴言集(Réflexions ou sentences et maximes morales)』

人体は自らゼンマイを巻く機械であり,永久運動の生きた見本である

作者:ジュリアン・オフレ・ド・ラ・メトリー
出典:『人間機械論(L’Homme Machine)』

神は永遠に幾何学する

作者:-
出典:プルタルコス『食卓歓談集(Quaestiones Convivales)』VIII.2 に伝わる句

理非無きときは鼓を鳴らし攻めて可なり.

作者:孔子
出典:『論語』先進篇「非吾徒也。小子鳴鼓而攻之、可也」

鳥は高く天上に蔵れ,魚は深く水中に潜む.

作者:斎藤緑雨
出典:「霏々刺々」

何人か鏡を把りて,魔ならざる者ある.魔を照らすにあらず,造る也.即ち鏡は瞥見すべきものなり,熟視すべきものにあらず.

作者:斎藤緑雨
出典:「霏々刺々」

鳥の血に悲しめど,魚の血に悲しまず.声あるものは幸福也.

作者:斎藤緑雨
出典:「半文銭」等に収録された緑雨の警句

ロクス・ソルス

作者:レーモン・ルーセル
出典:小説『ロクス・ソルス(Locus Solus)』

コメント

タイトルとURLをコピーしました